こんにちは、海外暮らしミニマリストのTomoです！自己紹介はこちら
海外旅行をする時には、英語だけでなく現地語でいくつかのフレーズを話せたほうが便利な場合が多いです。
今回は南アジアの国、バングラデシュで使われているベンガル語(バングラ語)について紹介します。
ここで紹介するフレーズを使えば、旅がより充実したものになること間違いなしです。
頑張って覚えてみてください！
目次
エタ キー （これは何ですか？）
「エタ」が「これ」、「キー」が「何？」という意味です。
気になる物を指差して「エタ キー」と言うとそれについて説明してくれます。
「キー？」と相手に聞くと「なにか用ですか？」といったニュアンスの使い方もできます。
- キー？：なにか用ですか？
- エタ キー？：これはなんですか？
- エタ キー エタ？：これ何これ？
ダム コト （値段はいくらですか？）
「ダム コト」で「値段はいくらですか？」という意味になります。
また「コト」だけで「いくら？」という使い方をできるので、「コト」というだけでも十分通じます。
外国人は基本的にボッタクられるので、お金を支払う前にかならず料金交渉をしましょう！
- コト？：いくら？
- ダム コト？：値段はいくらですか？
- エタ ダム コト？：これは値段はいくらですか？
ショモシャ ナイ（問題ないです）
「ショモシャ」は「問題」、「ナイ」は日本語の「ない」と同じ使い方です。
日本で言う「大丈夫」みたいなニュアンスの言葉で、現地では非常によく使われる言葉です。
「大丈夫です」と答えたいときはこの言葉を使いましょう。
リキシャやオートの運転手、店の客引きが「ショモシャ ナイ」を連呼しながらボッタクろうとしてきます。普通に大丈夫ではないので注意しましょう笑
ドルカル ナイ（必要ないです）
「ドルカル」で「必要」、「ナイ」は日本語の「ない」と同じ使い方です。
押し売りはあまりありませんが、しつこい客引きはよくある話なので、その場合はこのフレーズを使って断りましょう。
レストランで追加の注文を聞かれて断る時なども、このフレーズが使えます。
英語で「No need」といってもだいたい通じるので、優先度は低いフレーズかもしれません。
~~~ コタイ（~~~ はどこですか？）
「コタイ」は「どこ」という疑問詞です。
場所を聞きたいときには、場所の名前とこの言葉を組み合わせて使えばOKです。
トイレに行きたい時などに非常に重宝するフレーズです！
- トイレット コタイ？：トイレはどこですか？
- ウォッシュルーム コタイ？：トイレはどこですか？
- チケットカウンター コタイ？：チケットカウンターはどこですか？
単語レベルであれば英語を理解している人も多いので、英語と組み合わせて使っても大丈夫です。ちなみにトイレは有料で10TKです。
アミ ~~~ ジャボ（私は ~~~ に行きます）
「アミ」は「私」、「ジャボ」は「行く」という意味です。
リキシャやオート、CNGなどで行き先を伝える時にこのフレーズを使いましょう。
- アミ バススタンド ジャボ：私はバス停に行きます。
- アミ マーケット ジャボ：私は市場に行きます。
- アミ チリヤカニ ジャボ：私は動物園に行きます。
その他のフレーズ一覧
- アッサラーム アライクム：こんにちは
- ワアライクム アッサラーム：こんにちは（返事）
- ドンノバード：ありがとう
- モジャ：美味しい
- アマル ナーム ~~~：私の名前は~~~です
- アミ ジャパニ：私は日本人です
- タラタリ コロ：早くしてください
- アステ アステ コロ：ゆっくりしてください
現地語を使って旅をより充実させよう！
いかがでしたでしょうか？
いきなりすべて覚えるのは難しいと思いますが、１つでも２つでも覚えて使ってみることで、現地でのコミュニケーションがより充実したものになると思います。
旅の恥をかき捨てというぐらいなので、間違いを恐れずに是非挑戦してみてください！
